The largest and most famous version, dated 1543 ... were originally tasked with documenting the Titian painting’s materiality and state of preservation. They ended up making an unexpected ...