Insert one end of a 3.5mm stereo audio cable into the 3.5mm stereo audio out port on your iPod. Plug the other end of the audio cable into your speaker box's 3.5mm stereo audio in port.