"John Wick" leading man Keanu Reeves will voice Shadow in "Sonic the Hedgehog 3," a source ... The studio is also making a ...