Milwaukee Packout systems have been all the rage for tradesmen. Turns out, they're also great for mobile mechanics.
Milwaukee's Packout system has the 22-inch 2-Drawer Tool Box ... However, the specs state that it can only handle 50 pounds ...
Several of Lowe's tool brands make their own versions of the rolling toolboxes that can accommodate organizational essentials.