From axe-throwing and escape rooms to cosmic bowling and art galleries that will make you forget what blue skies look like, the Magic City has options for every type of rainy-day explorer.