Portola Valley residents discovered the 3-month-old cubs — named Fern ... under a car and took them about 40 miles to the Oakland Zoo, where hospital staff performed health examinations.