Mumbai: In yet another embarrassment to the 160-year-old Mumbai University, a student received her convocation certificates with the literal Marathi translation of her surname. Nikita Kite ...