A New Jersey man died Sunday after he jumped into a Poconos lake to help two people who fell into the water when their kayak overturned, authorities said.