You can always click the gray dot to turn autoplay back on. To turn off autoplay in the YouTube mobile app, tap on your profile image (or your avatar) in the top right corner of the screen.

and disable Auto-play next episode on this device. In the Max mobile apps meanwhile, you need to tap your profile picture (top right), then the gear icon (top right), and you'll find the Auto-play ...