Producer Dominic Barlow, whose credits include “The Last Kingdom,” “Mr. Selfridge,” and “Discovery of Witches,” has teamed up with writer-executive producer Brendan Foley on “The ...