Until that episode, every Orion in the Star Trek universe was green varying shades of green, but always green. These Orions were light blue, essentially the same shade as another Star Trek species ...

"Star Trek" has also made numerous references to an ancient Orion civilization so advanced ... this patriarchal group of Orions have blue, rather than green, skin. They dress in the same bargain ...