Snapchat has begun the first Australian test of a new ad placement, Promoted Places, with local launch partner McDonald’s.