Plowing through “Angelology,” her first novel, it’s hard to believe the same writer produced them both. Ferocious honesty and trenchant humor have been replaced by cloudy biblical exegeses ...