A court has been told that the famous Sycamore Gap tree was cut down in an “act of deliberate and mindless criminal damage.” ...