The book to movie adaptation It Ends With Us (which is streaming with a Netflix subscription) has been making plenty of headlines since its release, more recently thanks to legal issues revolving around its stars.

The actor’s legal team is looking for correspondence that would prove the “Deadpool” star purposefully referenced him in the film.